Netflix, alt yazılar için yeni seçeneği tanıttı

Netflix, artık açıklamalı alt yazılara ihtiyaç duymayan ancak alt yazı açık olanları tercih eden izleyiciler için yeni bir seçenek sunuyor.

Yalnızca diyaloglar alt yazıda gösterilecek

Benzer şekilde, telefon çalması, kapı çarpması veya müzik yükselmesi gibi seslerle ilgili açıklamaları göstermeyecek olan bu yeni seçenek, konuşmaları vurgulamayı amaçlıyor. Şu anda sadece YOU dizisinin son sezonunda bulunan bu özellik, ilerleyen zamanlarda daha fazla yapımda da kullanılacak.

Netflix dizilerinde dil seçeneklerine gittiğinizde artık karşınıza iki farklı alt yazı seçeneği çıkacak: İngilizce (CC) ve İngilizce. İngilizce seçildiğinde sadece diyaloglar gösterilecekken, CC seçeneğiyle açıklamalar da eklenmiş olacak. Bununla birlikte, dil seçenekleri yalnızca İngilizce ile sınırlı olmayacak, ancak Netflix orijinal yapımlarında bu seçenekler sunulacak.

Related Posts

Denizanaları, yapay zeka merkezlerinin kabusu oldu

Denizlerde sınırsız şekilde üreyebilen küçük deniz anaları, yüzücüler kadar yapay zeka veri merkezlerinin de kabusu oldu. Peki bu nasıl oldu?

ChatGPT ‘bol bol tüket’ dedi, tavsiyeye uyan adam komaya girdi

ABD’de yaşanan tüyler ürpertici bir olay, yapay zekâdan alınan sağlık tavsiyelerinin tehlikeli sonuçlarını gözler önüne serdi. ChatGPT’den diyet önerisi alan bir adam, yapay zekânın “alternatif tuz” olarak önerdiği sodyum bromürü üç ay boyunca tüketince zehirlenmeye bağlı psikoz geçirdi.

NASA fotoğrafla duyurdu: Mars’ta gizemli küreler bulundu

NASA’nın Perseverance aracı, Mars’ta volkanik ya da kozmik çarpmalarla oluşmuş olabilecek nadir ve neredeyse kusursuz küreler keşfetti.

WhatsApp’tan cevapsız aramalara çözüm

Popüler mesajlaşma uygulaması WhatsApp, cevapsız aramalar için bir hatırlatıcı özelliğini beta sürümünde denemeye başladı.

Avrupa Modern Pentatlon Şampiyonası başlıyor

2025 Avrupa Modern Pentatlon Şampiyonası, yarın İspanya’nın başkenti Madrid’de başlayacak. Organizasyonda 5 sporcumuz madalya mücadelesi verecek.

Çin sıfır araçlara, Türkiye kuralını uygulayacak

Çin, sıfır kilometre alınan araçların hemen ikinci el piyasasına düşmesini engellemek için Türkiye’nin uyguladığı 6 ay 6 bin kilometre kuralına benzer uygulamaya geçecek.